lauantai 15. kesäkuuta 2013

Summer in Finland

Matka suomeen oli pitkä (tai no ei se nyt mikään kohtuuton) mutta kaikista ärsyttävintä oli kuitenkin odottaa laukkuja hihnan vieressä yli 30 minuuttia. No nyt ollaan oltu täällä ja hengailtu ja ihanan aurinkoista on ollut. Huomenna juhlitaan.

***

The trip to Finland was long and hard (well.. this is not a trip to Australia or anything, but it is always exhausting to fly). It was overly irritating to wait for the bags for more than 30 minutes. We have now been enjoying ourselves at my parents house and it has been sunny. Tomorrow we celebrate.